I sort of have a different take on the Capcom collection skipping Xbox than most.
If you are a middle aged gamer, buy a MAME arcade machine. Just do it! What are you waiting for? Sure I buy most classic collections that release to Xbox, but I also don’t really care if they skip Xbox, playing on a standup arcade machine is where it’s at.